کپی کردن متن از روی عکس؛ آموزش برداشت متن از تصویر

همه ما بارها با موقعیتی مواجه شده ایم که نیاز داریم متن مهمی را از داخل یک عکس، اسکرین شات، جزوه یا حتی یک بنر تبلیغاتی استخراج کنیم؛ اما تایپ دستی این متون نه تنها بسیار زمان بر است، بلکه احتمال بروز خطاهای تایپی را نیز به افزایش می دهد. خوشبختانه، با پیشرفت فناوری هوش مصنوعی و تکنولوژی OCR، دیگر نیازی به صرف ساعت ها وقت برای بازنویسی نیست و می توان در کسری از ثانیه کپی کردن متن از روی عکس را انجام داد. در این مقاله، به بررسی بهترین روش ها و ابزارهای رایگان آنلاین برای برداشت و کپی کردن متن از روی عکس بپردازیم تا بتوانید فارغ از نوع دستگاهی که استفاده می کنید، مناسب ترین راهکار را برای استخراج اطلاعات خود به کار بگیرید؛ برای آشنایی با این روش ها در ادامه همراه تکنوسان مگ باشید.

کپی کردن متن از روی عکس

در دنیای تصویرمحور امروز، استخراج سریع اطلاعات از عکس ها مانند صفحات کتاب، اسناد کاری یا متون خارجی برای ترجمه، به یک نیاز ضروری تبدیل شده است؛ چرا که تایپ دستی این حجم از اطلاعات نه تنها طاقت فرساست، بلکه برای پروژه های کاری و تحصیلی به هیچ وجه از نظر زمانی منطقی نیست. از آنجا که سرعت و دقت در استخراج متن حرف اول را می زند، انتخاب بهترین ابزار به عواملی نظیر نوع دستگاه شما، سادگی کاربری ابزار، امکانات مورد نیاز و سلیقه شخصی بستگی دارد. در ادامه، کاربردی ترین روش های استخراج متن از تصویر و کپی متن از روی عکس را در پلتفرم های مختلف بررسی می کنیم تا بتوانید با توجه به شرایط خود، سریع ترین و دقیق ترین راهکار را برای تبدیل عکس به متن انتخاب کنید.

تفاوت فناوری OCR با پردازش تصویر هوش مصنوعی (AI OCR)

فناوری استخراج متن از تصویر در سال های اخیر از موتورهای OCR مبتنی بر الگو مانند نسخه های قدیمی Tesseract به سمت مدل های هوش مصنوعی و بینایی ماشین Vision AI تکامل یافته است. ابزارهای سنتی تنها با تطابق پیکسلی کاراکترها را تشخیص می دادند که در صورت پایین بودن کیفیت عکس، وجود نویز یا استفاده از فونت های فانتزی، درصد خطای بالایی داشتند. اما مدل های مبتنی بر هوش مصنوعی با درک ساختار زبان و یادگیری عمیق، حتی می توانند دست نوشته های ناخوانا و متون محو را با دقت بسیار بالایی بازخوانی کنند.

این تفاوت به ویژه در زبان هایی با حروف پیوسته مانند فارسی بسیار چشمگیر است. ابزارهای هوش مصنوعی مانند ChatGPT Vision نه تنها متن را استخراج می کنند، بلکه می توانند غلط های املایی ناشی از اسکن را تشخیص داده و با توجه به مفهوم جملات، کلمات جا افتاده یا به هم ریخته را اصلاح کنند. این ویژگی باعث می شود کاربر نیازی به ویرایش مجدد و زمان بر متن خروجی نداشته باشد و یک متن صیقل خورده و آماده استفاده دریافت کند.

روش های کپی متن در گوشی موبایل

برنامه هایی که بر پایه فناوری OCR هستند و برای گوشی موبایل تولید شده اند بهترین گزینه برای کاربرانی هستند که به دنبال روشی برای استخراج مستقیم متن از تصاویر با استفاده از گوشی هوشمند خود هستند. در ادامه چندی از روش های کپی متن عکس در اندروید، iOS و گوشی های شیائومی بررسی خواهد شد.

کپی کردن متن از عکس با ChatGPT Vision

یکی دیگر از روش های مدرن و کاربردی برای کپی کردن متن از روی عکس، استفاده از ChatGPT با قابلیت Vision است. این روش هم برای سیستم و هم برای گوشی موبایل مناسب بوده و مزیت بزرگ آن نسبت به سایر ابزارهای معرفی شده این است که علاوه بر استخراج متن، قادر به ترجمه و ویرایش متن استخراج شده نیز می باشد. نکته جالب تر اینکه این ابزار برخلاف بسیاری از ابزارهای OCR معرفی شده، متون فارسی را نیز با دقت قابل قبولی استخراج می کند.

برای استفاده از این روش مراحل زیر را دنبال کنید:

۱. وارد سایت chat.openai.com شوید یا اپلیکیشن ChatGPT را روی گوشی خود نصب کنید.
۲. روی آیکون پیوست در نوار پیام کلیک کرده و تصویر مورد نظر را آپلود کنید.
۳. در کادر پیام بنویسید متن داخل این تصویر را برایم استخراج کن و Enter بزنید.
۴. ChatGPT به صورت خودکار متن موجود در تصویر را شناسایی کرده و آن را در قالب متن قابل کپی در اختیار شما قرار می دهد.
۵. متن دریافت شده را کپی کرده و در مقصد مورد نظر Paste نمایید.

کپی کردن متن از عکس با گوگل لنز Google Lens

در این روش ابتدا آدرس سایت گوگل را در مرورگر سرچ کنید، در کنار نوار سرچ آن آیکون گوگل لنز به چشم می خورد. روی این نماد کلیک کنید، دوربین باز خواهد شد، پس از آن سوژه مورد نظر را جلوی دوربین بگیرید، سپس روی نماد ذره بین ضربه بزنید. متن به صورت خودکار Select خواهد شد و کافی است که آن را کپی کرده و در مقصد مورد نظر جایگذاری کنید. با GoogleLens می توانید به عکس هایی ذخیره شده داخل گوشی نیز دسترسی داشته باشید و متون دلخواه را از آنها استخراج کنید. در نظر داشته باشید که این روش هم در گوشی های اندرویدی و هم iOS جوابگو خواهد بود.

کپی کردن متن از عکس با برنامه Text Scanner - Image to Text

یکی از برنامه های محبوب در زمینه اسکن متون Text Scanner - Image to Text است. برای استفاده از این برنامه باید آن را از گوگل پلی نصب کرده، تصویر را در برنامه باز کنید و اجازه دهید که اپلیکیشن فرآیند کپی متن از عکس را به انجام برساند. علاوه بر این برنامه، اپ های مختلف دیگری نیز برای سیستم عامل اندروید طراحی شده است که می توانید در گوگل پلی آنها را جستجو کنید.

سایر اپلیکیشن های محبوب:

• Image to Text - Text Scanner
• Adobe Scan: PDF Scanner, OCR
• Microsoft Lens - PDF Scanner
• PDF Scanner app - TapScanner
• CamScanner-scanner, PDF maker
• simple Scan - PDF Scanner App
• Genius Scan - PDF Scanner

تبدیل عکس به متن در گالری گوشی

یکی از روش های کپی متن عکس در اندروید که بسیار ساده، عمومی و محبوب است استخراج متن در گالری گوشی است. به این منظور کافی است که از بسته بندی یک محصول، متن یک کتاب، جزوه و… عکس بگیرید، حتی می توانید از گالری گوشی اسکرین شات ها و سایر عکس ها را نیز انتخاب کرده و متون آنها را استخراج کنید. پس از عکاسی کردن از سوژه مورد نظر بر روی تصویر کلمه T نمایان خواهد شد، روی این کلمه ضربه بزنید، اگر تمامی متنون انتخاب نشده بود روی Select All را انتخاب کنید تا همه کلمات انتخاب شوند.

حتی می توانید با انگشتان خود کلمات را لمس کنید تا تمامی متون مورد نظر انتخاب شوند. در آخر روی کپی ضربه بزنید و متن کپی شده را در قسمت یادداشت ها یا برنامه های دلخواه دیگر جایگذاری یا Paste نمایید. البته شما می توانید از دستیار هوشمند Bixby نیز در گالری گوشی استفاده کنید، به این منظور روی نماد چشم در گالری گوشی سامسونگ خود کلیک کرده و سپس روی عبارت Text ضربه بزنید. متن به صورت خودکار انتخاب می شود و در این حالت می توانید آن را به دلخواه کپی و ذخیره کنید.

در گوشی آیفون نیز امکان کپی متن با استفاده از دوربین وجود دارد، به این منظور باید برنامه دوربین را باز کرده و آن را به سمت سوژه مورد نظر بگیرید. مطابق با تصاویر روی آیکونی که به شکل متنی کوچک گوشه تصویر ظاهر می شود ضربه بزنید، پس از آن متن انتخاب شده را به صورت دستی انتخاب کرده و سپس بر روی عبارت Copy که در نوار ابزار ظاهر خواهد شد کلیک کنید.

استخراج هوشمند متن با Live Text آیفون و Circle to Search اندروید

گوشی های هوشمند نسل جدید به قابلیت های توکار قدرتمندی مجهز شده اند که نیاز به نصب هرگونه اپلیکیشن شخص ثالث برای استخراج متن را از بین می برند. در سیستم عامل iOS، قابلیت انقلابی Live Text به کاربران آیفون اجازه می دهد مستقیما در اپلیکیشن دوربین یا گالری، روی هر نوشته ای ضربه زده و آن را کپی کنند. این ابزار هوشمند حتی توانایی تشخیص شماره تلفن ها، ایمیل ها و ترجمه همزمان متون را در لحظه فراهم می کند؛ به طوری که بدون نیاز به ثبت عکس، می توانید دوربین را روی یک بیلبورد یا کارت ویزیت بگیرید و اطلاعات آن را کپی کنید.

در سمت دیگر، اکوسیستم اندروید با معرفی قابلیت Circle to Search توسط گوگل، تجربه کاربری را متحول کرده است. کاربران گوشی های سامسونگ و پرچمداران اندرویدی می توانند در هر برنامه ای حتی وسط تماشای ویدیو در یوتیوب یا وب گردی، با نگه داشتن دکمه هوم یا نوار پایین صفحه و کشیدن دایره دور متن مورد نظر، آن را استخراج و کپی کنند. ادغام این ویژگی های سیستم عاملی با هوش مصنوعی، سریع ترین و بی دردسرترین مسیر را برای کپی متن در موبایل رقم زده است.

کپی کردن متن از عکس با برنامه MIUI Gallery

یکی از ویژگی های جالب رابط کاربری MIUI 14 شیائومی اضافه شدن قابلیت تشخیص متن از روی تصاویر است. برای فعال کردن این قابلیت لازم است که ابتدا تصویر مورد نظر را در گالری گوشی باز کنید، روی سه نقطه یا More کلیک کرده و سپس بر روی عبارت Recognize Text کلیک کنید. پس از کلیک بر روی این گزینه پردازش تصویر انجام خواهد شد و صفحه ای جدید باز می شود که متن استخراج شده در آن آماده ذخیره سازی و کپی شدن است.

تبدیل عکس به متن با استفاده از صفحه کلید

در کیبورد گوشی های سامسونگ بخشی وجود دارد با نام Extract Text که با کلیک کردن بر روی آن کادر کوچکی باز خواهد شد که دوربین گوشی در آن فعال است. در این حالت می توانید کادر را روبروی سوژه (کتاب، جزوه، پکیج محصول و… ) تنظیم نموده و پس از آن متن به صورت خودکار در نوار تایپ برنامه ای که در آن هستید نوشته خواهد شد و می توانید آن را مستقیما برای خود و یا سایر اشخاص بفرستید.

این روش بسیار سریع و آسان بوده و مشابه آن در گوشی های آیفون نیز وجود دارد و برای استفاده از آن کافی است که در نوار تایپ چند ثانیه انگشت خود را نگه دارید تا گزینه AutoFill نمایان شود، سپس روی Scan Text ضربه بزنید، و پس از آن با باز شدن کادر دوربین متن مورد نظر انتخاب خواهد شد و با کلیک بر روی insert استخراج می شود.

روش های کپی متن در کامپیوتر و لپ تاپ

روش هایی که در ادامه ذکر خواهند شد بهترین روش ها برای کپی کردن متن از عکس در لپ تاپ و رایانه هستند و استفاده از آنها ساده و در عین حال دقیق خواهد بود. این روش ها شامل استفاده از Google Drive OCR، ابزارهای OCR آنلاین و مبتنی بر وب و برنامه Adobe Acrobat است.

تبدیل عکس به متن با Google Drive OCR

در ابتدا بهتر است بدانید OCR مخفف عبارتی است که به معنی نویسه خوان نوری بوده و به فناوری اشاره دارد که قابلیت تبدیل تصاویر به متن را دارد. روش استفاده از OCR گوگل درایو آنلاین است و بهترین راه برای استخراج سریع و آسان متن از روی عکس می باشد بدون اینکه به نصب نرم افزار اضافی نیاز داشته باشید.

• عکس مورد نظر را در گوگل درایو آپلود کنید.
• بر روی آن راست کلیک کرده و سپس آن را با Google Docs باز کنید.
• پس از آن Google Drive OCR به طور خودکار متن را استخراج می کند.

کپی کردن متن از عکس با ابزارهای OCR آنلاین

اگر علاقه مند به استفاده از ابزارهایی هستید که مبتنی بر وب هستند و نیازی به نصب شدن روی سیستم و لپ تاپ ندارند می توانید از سایت های مرتبط در این زمینه استفاده کنید. دو سایت محبوب در این بین OCR.Best و imagetotext است که کار کردن با آنها بسیار ساده بوده و تنها نیاز است که تصویر مورد نظر را آپلود کرده و اجازه دهید سایت مورد نظر پس از پردازش تصویر متن ها را استخراج کند.

تبدیل عکس به متن با برنامه ABBYY FineReader

یکی از برنامه های محبوب دسکتاپ که در زمینه تبدیل اسناد PDF حاوی عکس به متن، به خوبی عمل می کند ABBYY FineReader است. این نرم افزار بر اساس فناوری OCR عمل می کند، در این روش ابتدا فایل PDF مورد نظر را با برنامه ABBYY FineReader باز کنید، این برنامه پی دی اف اسکن شده و تصاویر را به صورت خودکار آنالیز و متون را شناسایی می کند. پس از آن راست کلیک کنید تا متن استخراج شده را با ضربه زدن بر روی Copy Tex در فرمت PDF یا Word ذخیره کنید.

آموزش کپی متن فارسی از عکس

تمامی برنامه هایی که تا اینجا معرفی شدند برای کپی کردن هر زبانی به جز فارسی تقریبا عالی عمل می کنند اما زبان فارسی را به صورت شکسته و درهم کپی خواهند کرد. به همین منظور تصمیم گرفتیم برای تکمیل آموزش استخراج متن از تصویر، روش هایی که استخراج متن فارسی را نیز به درستی انجام می دهند معرفی نماییم.

چالش های به هم ریختگی متون فارسی در OCR و راه حل ها

یکی از بزرگ ترین مشکلات کاربران ایرانی هنگام کپی کردن متن از روی عکس، به هم ریختگی حروف، جدا افتادن کلمات یا جا به جا شدن ساختار جملات راست چین است. زبان فارسی به دلیل ساختار پیوسته حروف و وجود نقطه های متعدد، برای پردازشگرهای تصویری چالش بر انگیز است. فونت های نستعلیق، شکسته یا متن هایی که سایه و پس زمینه شلوغ دارند، اغلب توسط ابزارهای غیربومی به صورت حروف نامفهوم انگلیسی یا نمادهای عجیب استخراج می شوند که فرآیند تبدیل را با مشکل مواجه می کند.

برای رفع این مشکل، انتخاب ابزار مناسب و آماده سازی عکس پیش از اسکن اهمیت بالایی دارد. پیشنهاد می شود قبل از آپلود عکس، حاشیه های اضافی را کراپ کنید و در صورت امکان کنتراست تصویر را بالا ببرید تا نوشته ها تیره تر و پس زمینه روشن تر شود. استفاده از پلتفرم های بومی سازی شده که موتور پردازش آن ها برای زبان فارسی بهینه سازی شده است، خروجی یکپارچه تر و بدون نیاز به اصلاح فاصله گذاری و نیم فاصله ها به شما ارائه می دهد.

تبدیل عکس به متن با سایت الفبا

این سایت مبتنی بر فناوری OCR و البته هوش مصنوعی است و بخشی از امکانات آن رایگان و بخشی دیگر نیازمند پرداخت هزینه می باشد. برای استفاده از سایت باید در ابتدا یک اکانت بسازید یا اینکه با گوگل اکانت خود وارد سایت شوید. با ساختن اکانت مجاز به استخراج متن از عکس تا 20 تصویر/صفحه خواهید بود. سایت الفبا با دقت و سرعت بالا از زبان های فارسی، عربی و انگلیسی پشتیبانی می کند و متون استخراج شده را در قالب فایل Word ،Excel یا PDF ارائه خواهد داد، البته این سایت از تصاویری که به صورت دست نوشته باشند پشتیبانی نمی کند.

کپی کردن متن از عکس با سایت ایبو

سایت ایبو از جمله وب سایت های رایگان فارسی زبان است که می تواند متن های فارسی، عربی، انگلیسی و… موجود در عکس ها را بدون بهم ریختگی استخراج نماید تا به ذخیره و ویرایش آنها بپردازید. امکان تبدیل عکس به متن به صورت رایگان در هر 3 دقیقه امکان پذیر خواهد بود و در صورتی که علاقه داشته باشید بدون محدودیت از امکانات سایت استفاده کنید باید برای تبدیل هزینه آن را پرداخت کنید.

کپی کردن متن از عکس با سایت متن یار

سایت متن یار از دیگر سایت های موفق در زمینه کپی کردن متن از عکس می باشد، البته مثل سایر سایت های معرفی شده این بستر نیز از جزوه های دست نویس پشتیبانی نکرده و تنها قادر به تبدیل تصاویری است که حاوی متن تایپ شده به زبان فارسی، عربی و… باشند. این سایت پردازش ها و استخراج متون ابتدایی و ساده را به صورت رایگان انجام می دهد اما برای تبدیل عکس های متن دار بیشتر به متن ساده باید اشتراک تهیه کنید.

نحوه تبدیل عکس به فایل های قابل ویرایش Word و PDF

استخراج متن خام همیشه پاسخگوی نیاز کاربران نیست؛ در بسیاری از مواقع، تصویر اسکن شده شامل جداول، لیست های نقطه دار یا پاراگراف بندی های خاصی است که باید دقیقا در یک فایل ورد یا داکیومنت پیاده سازی شوند. انتقال دستی این اطلاعات از کلیپ بورد به نرم افزار آفیس می تواند قالب بندی اصلی را از بین ببرد و ساختار مقاله یا جزوه را به هم بریزد. به همین دلیل، استفاده از پلتفرم ها و ترفندهایی که خروجی مستقیم .docx ارائه می دهند، برای محققان، دانشجویان و تولیدکنندگان محتوا بسیار حیاتی است.

یکی از بهترین و در دسترس ترین روش ها برای حفظ ساختار متن، استفاده از سرویس رایگان Google Drive است. کافی است عکس خود را در گوگل درایو آپلود کرده، روی آن کلیک راست کنید و گزینه Open with Google Docs را انتخاب نمایید. گوگل به طور خودکار تصویر را در بالای صفحه و متن استخراج شده را با حفظ ساختار، فونت بندی و پاراگراف ها در پایین صفحه قرار می دهد. پس از آن می توانید این سند را به راحتی با فرمت Word یا PDF دانلود کرده و بدون نیاز به چینش مجدد، از یک خروجی تمیز و ساختاریافته استفاده کنید.